Katalogā ir apkopoti šādi Valsts valodas centra tulkojumi:
1. Latvijas Republikas tiesību aktu tulkojumi angļu valodā;
2. Starptautisko tiesību aktu tulkojumi latviešu valodā.
Valsts valodas centrā tulko dažādus dokumentus. Lai tulkojums būtu saprotams, tajā jāizvēlas piemērotākie termini jeb speciālie vārdi. Tulkošanas procesā norit cieša sadarbība ar ministriju un citu iestāžu jomu ekspertiem, lai nodrošinātu skaidrus un precīzus dokumentu tulkojumus.
Mūsu tulkojumus varat atrast zemāk šajā lapā, kā arī vietnē Likumi.lv un Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Ja ir jautājumi par tulkojumiem, varat sazināties ar Valsts valodas centru:
-
zvanot pa telefonu +371 67331814;
-
rakstot e-pastu uz pasts@vvc.gov.lv;
-
aizpildot formu sadaļā “Nosūti ziņojumu”.