Pāriet uz lapas saturu
Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs
Izvēlne
Atpakaļ
  • Par mums
    • Vadība
    • Struktūra
    • Darbības jomas
      • Valodas kontrole
        • Brīvprātīgie sabiedriskie palīgi
        • Vadlīnijas
        • Administratīvo sodu pārbaude un nomaksa
        • Priekšvēlēšanu aģitācija
        • Uzņēmējiem
        • Publiskas personas institūcijām un kapitālsabiedrībām
      • Tulkojumi
      • Terminoloģija
        • Terminu saraksti
        • Terminu datubāze
        • Darba grupas
    • Publikācijas un pārskati
      • Publikācijas
      • Publiskais gada pārskats
      • Citi pārskati
    • Komisijas
      • Latviešu valodas ekspertu komisija
      • Vietvārdu apakškomisija
      • Latgaliešu rakstu valodas apakškomisija
      • Kalendārvārdu ekspertu komisija
      • Lībiešu valodas ekspertu komisija
    • Normatīvie akti
      • Valsts valodas centra reglaments
      • Likumi
      • Ministru kabineta noteikumi un instrukcijas
      • Politikas plānošanas dokumenti un citi dokumenti
    • Trauksmes celšana
    • Ētika un klientu apkalpošanas standarts
    • Starptautiskā sadarbība
    • Budžets
      • 2025. gada budžets
    • Īpašumi
    • Iepirkumi
    • Vakances
      • Sabiedrisko palīgu institūts
    • Projekti
  • Pakalpojumi
    • Nosūti ziņojumu
    • Iesniegumu iesniegšanas kārtība Valsts valodas centrā
    • Skaidrojumi un valodas konsultācijas
      • Latviešu literārās valodas konsultāciju apkopojums
      • Latgaliešu rakstu valodas konsultāciju apkopojums
        • Latgaliešu rakstu valodas avoti un materiāli
      • Valsts valodas centra skaidrojumi
    • E-dokumenti
  • Aktualitātes
    • Jaunumi
    • Sabiedrības līdzdalība
    • Akcijas
      • ''Latviešu valodai draudzīga vide''
      • “Latvijas mediju valodas balva”
    • Konference “Latviešu valoda Eiropas Savienībā”
  • Kontakti
    • Iestādes kontakti
    • Darbinieku kontakti
    • Struktūrvienību kontakti
    • Valodas kontroles struktūrvienība Daugavpilī
  • Par mums Valsts valodas centrs ir tieslietu ministra pārraudzībā esoša tiešās pārvaldes iestāde, kas darbojas saskaņā ar Ministru kabineta apstiprināto "Valsts valodas centra nolikumu".
    • Vadība Informācija par iestādes direktori - CV un kontaktinformācija.
    • Struktūra Iestādes struktūrvienību saraksts, savstarpējās padotības shēma un darbinieku kontakti.
    • Darbības jomas Valsts valodas centra darbības virzieni, funkcijas un uzdevumi.
      • Valodas kontrole Valsts valodas centra darbības mērķis un viena no tā galvenajām funkcijām ir Valsts valodas likuma un citu ar valsts valodas lietošanu saistīto normatīvo aktu izpildes kontrole.
        • Brīvprātīgie sabiedriskie palīgi Valsts valodas centra izveidotā “Sabiedrisko palīgu institūta” mērķis ir sniegt iespēju Latvijas iedzīvotājiem saņemt individuālas konsultācijas par Valsts valodas likuma nozīmi un tā ievērošanu.
        • Vadlīnijas Vadlīnijas par Valsts valodas likuma piemērošanu un citi noderīgi materiāli, kas skaidro normatīvo aktu ievērošanu valsts valodas lietošanas jomā.
        • Administratīvo sodu pārbaude un nomaksa Iespēja saņemt informāciju par piemērotajiem administratīvajiem sodiem un veikt to apmaksu, izmantojot e-pakalpojumu portālā www.latvija.lv.
        • Priekšvēlēšanu aģitācija Valsts valodas centrs ir viena no institūcijām, kas veic priekšvēlēšanu aģitācijas uzraudzību pirms Saeimas, pašvaldību domju un Eiropas Parlamenta vēlēšanām. Valsts valodas centrs uzrauga valodas lietojumu priekšvēlēšanu aģitācijā.
        • Uzņēmējiem
        • Publiskas personas institūcijām un kapitālsabiedrībām
      • Tulkojumi Viena no Valsts valodas centra funkcijām ir nodrošināt Latvijas Republikai saistošo starptautisko līgumu, kā arī Eiropas Savienības institūciju un starptautisko organizāciju izdoto tiesību aktu vai citu dokumentu oficiālos tulkojumus latviešu valodā, Latvijas Republikas tiesību aktu tulkojumus Eiropas Savienības dalībvalstu valodās un minēto tulkojumu…
      • Terminoloģija Viena no Valsts valodas centra funkcijām ir veicināt vienotas, latviešu valodas normām atbilstošas terminoloģijas lietošanu tiesību aktos un citos dokumentos.
        • Terminu saraksti Valsts valodas centra un bijušā Tulkošanas un terminoloģijas centra darba grupās izstrādātie terminu saraksti.
        • Terminu datubāze
        • Darba grupas
    • Publikācijas un pārskati Valsts valodas centra un bijušā Tulkošanas un terminoloģijas centra izdotās publikācijas un pārskati.
      • Publikācijas Valsts valodas centra un bijušā Tulkošanas un terminoloģijas centra izdotās publikācijas.
      • Publiskais gada pārskats Publiskajos pārskatos ir pieejama apkopojoša informācija par iestādes mērķiem un darba rezultātiem, par finansējuma izlietojumu, kā arī plānotās prioritātes nākamajam gadam.
      • Citi pārskati Citi Valsts valodas centra sagatavotie pārskati.
    • Komisijas Valsts valodas centra komisijas un apakškomisijas.
      • Latviešu valodas ekspertu komisija Latviešu valodas ekspertu komisijas darbība un svarīgākie lēmumi.
      • Vietvārdu apakškomisija Vietvārdu apakškomisijas darbība un svarīgākie lēmumi.
      • Latgaliešu rakstu valodas apakškomisija Latgaliešu rakstu valodas apakškomisijas darbība un svarīgākie lēmumi.
      • Kalendārvārdu ekspertu komisija Kalendārvārdu ekspertu komisijas darbība un svarīgākie lēmumi.
      • Lībiešu valodas ekspertu komisija Lībiešu valodas ekspertu komisijas darbība un svarīgākie lēmumi.
    • Normatīvie akti Šajā sadaļā apkopoti būtiskākie iekšējie un ārējie normatīvie akti, kas attiecināmi uz Valsts valodas centra darbību.
      • Valsts valodas centra reglaments Aicinām iepazīties ar Valsts valodas centra reglamentu.
      • Likumi Likumi, kas reglamentē valsts valodas lietošanu.
      • Ministru kabineta noteikumi un instrukcijas Ministru kabineta noteikumi un Ministru kabineta instrukcijas, kas reglamentē valsts valodas lietošanu un Valsts valodas centra darbību.
      • Politikas plānošanas dokumenti un citi dokumenti Politikas plānošanas un citi dokumenti, kas attiecināmi uz Valsts valodas centra darbību.
    • Trauksmes celšana Saskaņā ar Trauksmes celšanas likumu ikvienam ir tiesības celt trauksmi publiskajā un privātajā sektorā par darba vidē novērotu sabiedrības interešu apdraudējumu.
    • Ētika un klientu apkalpošanas standarts Ētikas kodeksā un klientu apkalpošanas standartā aprakstīti iestādes darbinieku profesionālās ētikas un uzvedības pamatprincipi.
    • Starptautiskā sadarbība Informācija par sadarbību ar citām iestādēm un organizācijām ārvalstīs.
    • Budžets Informācija par iestādes gada plānotajiem budžeta izdevumiem, kā arī par iestādes amatpersonu un darbinieku atalgojumu.
      • 2025. gada budžets Informācija par iestādes gada plānotajiem budžeta izdevumiem, kā arī par iestādes amatpersonu un darbinieku atalgojumu.
    • Īpašumi Informācija par iestādei piederošajiem un nomātajiem nekustamajiem īpašumiem tās funkciju nodrošināšanai.
    • Iepirkumi Informācija par plānotajiem, aktuālajiem un noslēgtajiem iepirkumiem, to dokumentācija, kā arī iepirkumu līgumi.
    • Vakances Informācija par aktuālajām vakancēm un amatu konkursiem iestādē.
      • Sabiedrisko palīgu institūts Valsts valodas centra izveidotā „Sabiedrisko palīgu institūta” mērķis ir sniegt iespēju Latvijas iedzīvotājiem saņemt plašāku informāciju un individuālas konsultācijas par Valsts valodas likuma nozīmi un tā ievērošanu.
    • Projekti Aktuālie un jau pabeigtie projekti.
  • Pakalpojumi Informācija par pakalpojumiem iedzīvotājiem, valsts pārvaldes iestādēm un uzņēmumiem.
    • Nosūti ziņojumu Ziņojums vai konsultācijas pieprasījums Valsts valodas centram
    • Iesniegumu iesniegšanas kārtība Valsts valodas centrā Iesnieguma iesniegšanas veidi, iesniegumā norādāmā informācija un izskatīšanas kārtība.
    • Skaidrojumi un valodas konsultācijas Valsts valodas centra sniegto latviešu literārās valodas un latgaliešu rakstu valodas konsultāciju apkopojums
      • Latviešu literārās valodas konsultāciju apkopojums Valsts valodas centra sniegto latviešu literārās valodas konsultāciju apkopojums.
      • Latgaliešu rakstu valodas konsultāciju apkopojums Valsts valodas centra sniegto latgaliešu rakstu valodas konsultāciju apkopojums
        • Latgaliešu rakstu valodas avoti un materiāli
      • Valsts valodas centra skaidrojumi Valsts valodas centra skaidrojumi par valsts valodas lietošanu atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajām prasībām.
    • E-dokumenti
  • Aktualitātes Ziņas par iestādes aktualitātēm.
    • Jaunumi Aktuāla informācija, paziņojumi medijiem un nozares aktualitātes.
    • Sabiedrības līdzdalība Iespēja iedzīvotājiem un nevalstiskajām organizācijām iesaistīties politikas veidošanas procesā un regulējumu izstrādē.
    • Akcijas Informācija par Valsts valodas centra rīkotajām akcijām.
      • ''Latviešu valodai draudzīga vide'' Šajā akcijā nosaka, izvērtē un apbalvo preču ražotājus un apkalpojošās sfēras uzņēmumus, kuri vispilnīgāk ievēro Valsts valodas likuma un citu normatīvo aktu prasības attiecībā uz valsts valodas izmantošanu.
      • “Latvijas mediju valodas balva” Šajā akcijā nosaka, izvērtē un apbalvo elektronisko plašsaziņas līdzekļu raidījumu vadītājus, kuri lieto kvalitatīvu latviešu valodu, kā arī periodiskās preses izdevumus un interneta ziņu portālus, kuros lietota kvalitatīva latviešu valoda.
    • Konference “Latviešu valoda Eiropas Savienībā” Informācija par Ārlietu ministrijas, Valsts valodas centra un Eiropas Komisijas Tulkošanas ģenerāldirektorāta rīkoto konferenci "Latviešu valoda Eiropas Savienībā"
  • Kontakti
    • Iestādes kontakti
      +371 67331814 pasts [at] vvc.gov.lv Raiņa bulvāris 15, Rīga, LV-1050, 4. stāvs
      E-adrese
      E-adrese jeb oficiālā elektroniskā adrese ir personalizēta pastkastīte portālā Latvija.gov.lv, drošai saziņai ar iestādi.
      Lasīt vairāk
    • Darbinieku kontakti Lasīt vairāk
    • Struktūrvienību kontakti Lasīt vairāk
    • Valodas kontroles struktūrvienība Daugavpilī
      +371 67334633 pasts [at] vvc.gov.lv Ģimnāzijas iela 11, Daugavpils, LV-5401, 2. stāvs, telpa Nr. 10
      E-adrese
      E-adrese jeb oficiālā elektroniskā adrese ir personalizēta pastkastīte portālā Latvija.gov.lv, drošai saziņai ar iestādi.
      Lasīt vairāk
Aizvērt
Meklēt
Language
  • English
  • Latviešu
Piekļūstamība

Piekļūstams saturs

Viegli lasīt

Fonta izmērs

Kontrasts

Vizuālie rīki

Citi uzstādījumi
Aizvērt iestatījumus
Atcelt
Aizvērt
Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs Valsts valodas centrs
  1. Sākums
  2. Pakalpojumi
  3. Konsultācijas par terminoloģiju un Valsts valodas centra tulkojumiem
  4. Tulkojumu katalogs

Tulkojumu katalogs

Atskaņot tekstu
Aizvērt
  • Nosūti ziņojumu
  • Iesniegumu iesniegšanas kārtība Valsts valodas centrā
  • Skaidrojumi un valodas konsultācijas
  • E-dokumenti
Publicēts: 10.11.2022.

Latvijas Republikas tiesību akti - LRTA (angļu valodā)

Skatīt vairāk

Starptautiskie tiesību akti - STA

Skatīt vairāk
Drukāt lapu
Lejupielādēt PDF
Dalīties

Dalīties ar šīs lapas saturu!

Izvēlies sociālo tīklu, kurā Tu vēlies dalīties ar šīs lapas saturu.
FacebookX / TwitterLinkedinThreads
Palīdzi Ukrainai
knab logo
lvportals logo
E-adrese
termini.gov.lv logo

Vai šī informācija bija noderīga?

Jūsu atsauksme palīdzēs mums uzlabot šo vietni

Lūdzu, sniedziet atsauksmi par šīs lapas saturu.

Ja vēlaties sazināties ar mums: Kontakti

Informācija par datu apstrādi ir atrodama sadaļā:

Ātrās saites

  • Vakances
  • Aktualitātes
  • Iepirkumi
  • Par mums

Noderīgi

  • Privātuma politika
  • Piekļūstamība
  • Viegli lasīt
  • Lapas karte
  • Sīkdatņu izvēles maiņa

Kontakti

  • +371 67331814
  • pasts [at] vvc.gov.lv
  • Raiņa bulvāris 15, Rīga, LV-1050, 4. stāvs
  • E-adrese
    E-adrese jeb oficiālā elektroniskā adrese ir personalizēta pastkastīte portālā Latvija.gov.lv, drošai saziņai ar iestādi.
Visi kontakti

Sekojiet mums

  • X / Twitter X / Twitter
  • facebook
  • youtube
© 2025 Valsts valodas centrs, publicētā satura visas tiesības aizsargātas.
© 2020 Valsts kanceleja, Tīmekļvietņu vienotās platformas visas tiesības aizsargātas.