Lai sekmētu veiksmīgu Latvijas dalību Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijā ESAO (Organization for Economic CO-operation and Development). 2014. gadā Valsts valodas centrs, atsaucoties uz Ārlietu ministrijas lūgumu, organizēja nepieciešamo Latvijas Republikas tiesību aktu tulkošanas un rediģēšanas procesu no latviešu valodas uz angļu valodu, atbilstoši Latvijas Republikas ministriju vajadzībām un pieprasījuma. Tika iztulkoti Latvijas tiesību akti 855,7 lpp. apjomā.
Ekonomikas sadarbības un attīstības organizācija ir starptautiska organizācija, kas šobrīd apvieno 34 pasaules attīstītākās valstis, tai skaitā 21 ES dalībvalsti. ESAO izveidota, lai veicinātu apņemšanos ievērot demokrātijas un tirgus ekonomikas principu ievērošanas veicināšanu, kā arī valstu ilgtspējīgu ekonomisko attīstību.