Valsts valodas centrs aicina uz semināru cikla “Latviešu valodas divdesmitgade Eiropas Savienībā” 2. semināru “Juridiskās latviešu valodas attīstība 20 gados”
2024. gada 23. maijā plkst. 11.00 Tieslietu ministrijas Dzintara zālē, Brīvības bulvārī 36, Rīgā (ieeja no Tērbatas ielas) norisināsies semināru cikla “Latviešu valodas divdesmitgade Eiropas Savienībā” 2. seminārs “Juridiskās latviešu valodas attīstība 20 gados”.
Lai piedalītos seminārā, lūdzam līdz 20. maijam aizpildīt pieteikuma anketu.
Semināru cikls “Latviešu valodas divdesmitgade Eiropas Savienībā”
2. seminārs
“Juridiskās latviešu valodas attīstība 20 gados”
Semināra norises laiks: 2024. gada 23. maijs
Norises vieta: Tieslietu ministrijas Dzintara zāle, Brīvības bulvāris 36, Rīga (ieeja no Tērbatas ielas)
Semināru vada Valsts valodas centra direktors Māris Baltiņš
Darba kārtība
10.30–11.00 Semināra dalībnieku ierašanās un reģistrēšanās
11.00–11.10 Semināra atklāšana Māris Baltiņš, Valsts valodas centra direktors
11.10–12.10 Priekšlasījumi
- “Juridiskās terminoloģijas izstrāde Tulkošanas un terminoloģijas centrā un Valsts valodas centrā”
Katrīna Erštiķe, Valsts valodas centra Terminoloģijas un tiesību aktu tulkošanas departamenta terminoloģe
- “Latviešu juridiskās valodas attīstība Eiropas Savienības Tiesā”
Lolita Kronberga, Eiropas Savienības Tiesas Latviešu valodas tulkošanas nodaļas juriste lingviste, Juridiskās terminoloģijas grupas vadītāja
- “Tiesību aktu skaidrošana un konsultāciju sniegšana “LV portālā””
Zaida Kalniņa, “LV portāls” direktore
12.10–12.40 Jautājumi un diskusijas
12.40–12.50 Semināra noslēgums
12.50–14.00 Saviesīgas sarunas pie kafijas un uzkodām
Darba valoda: latviešu